본문 바로가기

한글 표기 용례집

미국 만화 작가 인명

글 작가(Writer)

로마자 표기 한글 표기 비고
Adams, Arthur "Art" 애덤스, 아서 "아트"  
Ahmed, Saladin    
Azzarello, Brian 아자렐로, 브라이언  
Bates, Cary 베이츠, 케리  
Bendis, Brian Michael 벤디스, 브라이언 마이클  
Bennett, Marguerite 베넷, 마거리트  
Brubaker, Ed 브루베이커, 에드  
Bunn, Cullen 번, 컬런  
Busiek, Kurt 뷰식, 커트  
Byrne, John 번, 존  
Castellucci, Cecil    
Cates, Donny 케이츠, 도니  
Claremont, Chris 클레어몬트, 크리스  
Cloonan, Becky 클루넌?, 베키  
Conway, Gerry 콘웨이, 제리  
David, Peter 데이비드, 피터  
DeFalco, Tom    
DeMatteis, J. M.    
Diggle, Andy 디글, 앤디  
Dini, Paul 디니, 폴  
Duggan, Gerry 더건, 제리  
Ellis, Warren 엘리스, 워런  
Ewing, Al 유잉, 앨  
Fawkes, Ray 포크스, 앨  
Finger, Bill 핑거, 빌  
Fraction, Matt 프랙션, 맷 본명 맷 프리치먼(Matt Fritchman)
Furman, Simon 퍼먼, 사이먼  
Gage, Christos 게이지, 크리스토스  
Gaiman, Neil 게이먼, 닐 영국 출신
본인 발음 (출처: http://www.teachingbooks.net/pronounce.cgi?aid=1433)
Gibbons, Dave 기번스, 데이브  
Giffen, Keith 기펜, 키스  
Gillen, Kieron 길런, 키런  
Gronbekk, Torunn (Grønbekk, Torunn) 그뢴베크, 토룬 노르웨이 출신(노르웨이어)
Higgins, Kyle 히긴스, 카일  
Johns, Geoff 존스, 제프  
Kanigher, Robert 캐니거, 로버트  
Kelly, Joe 켈리, 조  
King, Tom 킹, 톰  
Kirkman, Robert 커크먼, 로버트  
Krueger, Jim 크루거, 짐  
Lee, Stan 리, 스탠 본명 스탠리 마틴 리버(Stanley Martin Lieber)
Lemire, Jeff *르미어, 제프 캐나다 출신
Liefeld, Rob 라이펠드, 롭  
Loeb, Jeph 로브, 제프  
Loveness, Jeff    
Mackie, Howard 매키, 하워드  
Marston, William Moulton 마스턴, 윌리엄 몰턴  
Meltzer, Brad 멜처, 브래드  
Michelinie, David 미컬라이니, 데이비드  
Mignola, Mike 미뇰라, 마이크 이탈리아계(이탈리아어)
Millar, Mark 밀러, 마크  
Miller, Frank 밀러, 프랭크  
Moore, Alan 무어, 앨런  
Moore, Stuart 무어, 스튜어트  
Morrison, Grant 모리슨, 그랜트  
North, Ryan 노스, 라이언  
Nicieza, Fabian 니시에사, 파비안 아르헨티나 출신​(스페인어)
O'Neil, Denny 오닐, 데니  
Orlando, Steve 올랜도, 스티브  
Ortega, Joshua 오르테가, 조슈아  
Pak, Greg 박, 그레그 한국계
Percy, Benjamin 퍼시, 벤저민  
Posehn, Brian 포센, 브라이언  
Quesada, Joe 케사다, 조 쿠바계(스페인어)
Reed, Brian
리드, 브라이언  
Robinson, James Dale 로빈슨, 제임스 데일  
Rosenberg, Matthew 로즌버그, 매슈  
Sandoval, Rafa 산도발, 라파 스페인 출신(스페인어)
Simon, Joe 사이먼, 조 본명 하이미 사이먼(Hymie Simon)
Simone, Gail 시몬, 게일  
Simonson, Walter "Walt" 사이먼슨, 월터 "월트"  
Slott, Dan 슬롯, 댄  
Soule, Charles    
Spencer, Nick 스펜서, 닉  
Spurrier, Si 스퍼리어, 사이 영국 출신
Stern, Roger 스턴, 로저  
Straczynski, J. Michael 스트러진스키, J. 마이클  
Tamaki, Mariko 타마키, 마리코 캐나다 출신, 일본계(일본어)
Thomas, Roy 토머스, 로이  
Tomasi, Peter J. 토마시, 피터 J.  
Thompson, Kelly *톰슨, 켈리  
Thompson, Robbie *톰슨, 로비  
Vaughan, Brian K. 본, 브라이언 K.  
Venditti, Robert "Rob" 벤디티, 로버트 "롭"  
Visaggio, Magdalene 비사지오, 매그덜린 이탈리아계(추정)
Waid, Mark 웨이드, 마크  
Wein, Len 윈, 렌 본인 발음 (출처: http://youtu.be/ds1-Dziyfoc)
Williamson, Joshua 윌리엄슨, 조슈아  
Wilson, G. Willow 윌슨, G. 윌로  
Wolfman, Marv 울프먼, 마브  
Yost, Christopher 요스트, 크리스토퍼  
 Zub, Jim 저브, 짐 캐나다 출신, 본명 Jim Zubkavich
     
     
     
     
     
     
     

 

그림 작가(Artist; Penciler, Inker, Colorist)

로마자 표기 한글 표기 비고
Acuna, Daniel (Acuña, Daniel) 아쿠냐, 다니엘 스페인 출신(스페인어)
Adkins, Dan 애드킨스, 댄  
Albuquerque, Rafael   브라질 출신
Allred, Mike 올레드, 마이크  
Andolfo, Mirka 안돌포, 미르카 이탈리아 출신
Andru, Ross 앤드루, 로스 러시아계(추정), 러시아어명 Rostislav Androuchkevitch
Anindito, Ario 아닌디토, 아리오 인도네시아 출신(마인어)
Anka, Kris 앵카, 크리스  
Asrar, Mahmud A. 아스라르, 마흐무드 터키 출신(터키어)
Bachalo, Chris 버챌로, 크리스 캐나다 출신
Bagley, Mark 배글리, 마크  
Barrows, Eddy 배로스, 에디 브라질 출신, 포르투갈어명 에두아르두 바후스(Eduardo Barros)
Beck, C. C. 벡, C. C. 본명 찰스 클래런스 벡(Charles Clarence Beck)
Bellaire, Jordie 벨레어, 조디  
Bennett, Joe 베넷, 조 브라질 출신, 포르투갈어명 베네지투 조제 나시멘투(Benedito José Nascimento)
Bermejo, Lee 베르메호, 리 (스페인어)
Bianchi, Simone 비앙키, 시모네 이탈리아 출신(이탈리아어)
Bolland, Brian 볼랜드, 브라이언  
Booth, Brett 부스, 브렛  
Bradshaw, Nick 브래드쇼, 닉  
Bradstreet, Tim 브래드스트리트, 팀  
Braithwaite, Doug 브레이스웨이트, 더그 영국 출신
Breyfogle, Norm 브라이포글, 놈  
Brooks, Mark 브룩스, 마크  
Cabal, Juann 카발, 후안 (스페인어)
Camagni, Jacopo 카마니, 야코포 이탈리아 출신(이탈리아어)
Campbell, J. Scott
캠벨, J. 스콧  
Camuncoli, Giuseppe 카문콜리, 주세페 이탈리아 출신(이탈리아어)
Capullo, Greg 카풀로, 그레그 본인 발음 Cap-oo-low (출처: twitter.com/gregcapullo/status/247009968606298112)
Caselli, Stefano 카셀리, 스테파노 이탈리아 출신(이탈리아어)
Chang, Bernard 챙, 버나드 대만계
Chaykin, Howard 체이킨, 하워드  
Checchetto, Marco
케케토, 마르코 이탈리아 출신(이탈리아어)
Cheung, Jim 청, 짐 영국 출신
Chiang, Cliff 챙, 클리프 대만계
Cho, Frank 조, 프랭크 한국계(한국어), 한국명 조덕현
Cinar, Yildray (Çınar, Yıldıray) 츠나르, 이을드라이 터키 출신(터키어)
Cockrum, Dave 코크럼, 데이브  
Coello, Iban 코에요, 이반?  
Coipel, Olivier 쿠아펠, 올리비에 프랑스 출신(프랑스어)
Colan, Gene 콜런, 진  
Conner, Amanda 코너, 어맨다  
Cooke, Darwyn 쿡, 다윈  
Dauterman, Russell 도터먼?, 러셀  
Davila, Sergio (Dávila, Sergio) 다빌라, 세르히오? 스페인 출신
De La Torre, Roberto 데라토레, 로베르토 스페인 출신(스페인어)
Ditko, Steve 딧코, 스티브  
Dodson, Rachel
도드슨, 레이철  
Dodson, Terry 도드슨, 테리  
Dwyer, Kieron 드와이어, 키런  
Eastman, Kevin 이스트먼, 케빈  
Eliopoulos, Chris    
Epting, Steve 엡팅, 스티브  
Everett, Bill 에버렛, 빌  
Federici, Ricardo 페데리치, 리카르도 이탈리아 출신(이탈리아어)
Finch, David 핀치, 데이비드  
Foreman, Travel 포먼, 트래블  
Frank, Gary 프랭크, 게리 영국 출신
Frazetta, Frank 프러제타, 프랭크  
Frenz, Ron 프렌즈, 론  
Frison, Jenny 프리슨?, 제니  
Garbett, Lee
가빗, 리 영국 출신
Garney, Ron 가니, 론  
Garron, Javier (Garrón, Javier) 가론, 하비에르 스페인 출신(스페인어)
Gaydos, Michael 게이도스, 마이클  
Genolet, Andres (Genolet, Andrés)   우루과이 출신
Giangiordano, Valerio 잔조르다노, 발레리오 (이탈리아어)
Gleason, Patrick 글리슨, 패트릭  
Granov, Adi 그라노브, 아디 보스니아 출신(보스니아어)
Greene, Sanford 그린, 샌퍼드  
Guice, Jackson "Butch" 과이스, 잭슨 "부치"  
Ha, Gene 하, 진 한국계
Hans, Stephanie    
Hawthorne, Mike 호손, 마이크  
Heck, Don 헥, 돈  
Houser, Jody 하우저, 조디  
Hughes, Adam 휴스, 애덤  
Infantino, Carmine 인팬티노, 카마인 이탈리아계, 이탈리아어명 카르미네 인판티노(Carmine Infantino)
Janin, Mikel (Janín, Mikel) 자닌?,미켈 스페인 출신
Janson, Klaus 잰슨, 클라우스 독일 출신, 독일어명 클라우스 얀손(Klaus Janson)
Jones, Joelle (Jones, Joëlle) 존스, 조엘  
Jones, J. G. 존스, J. G. 본명 제프리 글렌 존스(Jeffrey Glen Jones)
Kirby, Jack 커비, 잭 본명 제이컵 커츠버그(Jacob Kurtzberg)
Kirk, Leonard 커크, 레너드  
Klein, Nic 클라인, 닉  
Kolins, Scott 콜린스, 스콧  
Kubert, Andy 큐버트, 앤디  
Kubert, Joe 큐버트, 조  
Kuder, Aaron 쿠더, 에런  
LaFuente, David 라푸엔테, 다비드 스페인 출신(스페인어)
Land, Greg 랜드, 그레그  
Lark, Michael 라크, 마이클  
Larraz, Pepe 라라스, 페페 스페인 출신(스페인어)
Larsen, Erik 라슨, 에릭  
Lee, Jae 리, 재 한국계
Lee, Jim 리, 짐 한국계, 한국어명 이용철
Leon, Nico 레온, 니코 아르헨티나 출신(스페인어), 본명 니콜라스 로페스 레온(Nicolas Lopez Leon)
Lim, Ron 림, 론 중국계
Lopresti, Aaron 로프레스티, 에런  
Lupacchino, Emanuela 루파키노?, 에마누엘라  
Madureira, Joe 매더레어라, 조 포르투갈계
Mahnke, Doug 맹키, 더그  
Maleev, Alex 말레프, 알렉스 불가리아 출신(불가리아어)
Manapul, Francis 매너풀, 프랜시스 캐나다 출신, 필리핀계
Mann, Clay 맨, 클레이  
March, Guillem 마르크, 기옘 스페인 출신(카탈루냐어)
Marquez, David 마케즈, 데이비드 스페인어명 다비드 마르케스(David Marquez)
Mattina, Francesco 마티나, 프란체스코 이탈리아 출신(이탈리아어)
Mazzucchelli, David 마추켈리, 데이비드 이탈리아 출신(이탈리아어)
McGuinness, Ed 맥기니스, 에드  
McKelvie, Jamie 매켈비, 제이미  
McLeod, Bob 매클라우드, 밥  
Melo, Adriana 멜루, 아드리아나 브라질 출신(포르투갈어)
Messner-Loebs, William 메스너로브스, 윌리엄  
Migliari, Rodolfo 밀리아리, 로돌포 아르헨티나 출신(스페인어)
Miki, Danny 미키, 대니  
Milgrom, Al 밀그럼, 앨  
Miyazawa, Takeshi 미야자와, 타케시 캐나다 출신, 일본계(일본어), 일본어명 미야자와 다케시(宮沢武史)
Moldoff, Sheldon 몰도프, 셸던  
Moore, Tony 무어, 토니  
Moore, Tradd 무어, 트래드  
Morales, Rags 모랄레스, 래그스  
Murphy, Sean 머피, 숀  
Nakayama, David 나카야마, 데이비드 일본계(일본어)
Nauck, Todd    
Nguyen, Dustin 응우옌, 더스틴 베트남 출신(베트남어)
Nodell, Martin 노델, 마틴  
Nord, Cary 노드, 케리 캐나다 출신
Noto, Phil 노토, 필  
Novick, Irv 노빅, 어브  
Nowlan, Kevin    
Oeming, Michael Avon 오밍, 마이클 에이번  
Okamoto, Mike 오카모토, 마이크 일본계(일본어)
Ordway, Jerry 오드웨이, 제리  
Ortega, Belen (Ortega, Belén) 오르테가, 벨렌 스페인 출신(스페인어)
Pacheco, Carlos 파체코, 카를로스 스페인 출신(스페인어)
Peralta, German (Peralta, Germán) 페랄타, 헤르만 아르헨티나 출신(스페인어)
Perez, George   푸에르토리코계(스페인어)
Perlin, Don 펄린, 돈  
Peter, H. G. 피터, H. G. 본명 해리 조지 피터(Harry George Peter)
Pichelli, Sara 피켈리, 사라 이탈리아 출신(이탈리아어)
Plastino, Al   이탈리아계
Ponsor, Justin 폰서, 저스틴  
Pratt, George 프랫, 조지  
Quitely, Frank 콰이틀리, 프랭크 본명 Vincent Deighan
Ramos, Humberto 라모스, 움베르토 멕시코 출신(스페인어)
Redondo, Bruno 레돈도, 브루노 ?
Reis, Ivan 헤이스, 이방 브라질 출신(브라질 포르투갈어)
Ribić, Esad
리비치, 에사드 크로아티아 출신(크로아티아어)
Rivera, Paolo 리베라, 파올로 스페인어
Romita, John, Sr. 로미타, 존, 시니어 이탈리아계
Romita, John, Jr. 로미타, 존, 주니어 이탈리아계
Ross, Alex 로스, 알렉스  
Risso, Eduardo 리소, 에두아르도 아르헨티나 출신(스페인어)
Sakai, Stan 사카이, 스탠 일본 출신(일본어), 일본어명 사카이 마사히코(坂井雅彦)
Sale, Tim 세일, 팀  
Sampere, Daniel 삼페레, 다니엘 스페인 출신(스페인어)
Sauvage, Marquerite 소바주, 마르그리트 프랑스 출신(프랑스어)
Schiti, Valerio 스키티, 발레리오 이탈리아 출신(이탈리아어)
Scott, Nicola 스콧, 니컬라 오스트레일리아 출신
Sienkiewicz, Bill 신케비치, 빌 폴란드계
본인 발음 sin-KEV-itch (출처: http://www.billsienkiewiczart.com/bio.asp)
Silvestri, Marc 실베스트리, 마크 이탈리아계(이탈리아어)
Soy, Dexter 소이, 덱스터 필리핀 출신
Sprang, Dick 스프랭, 딕  
Sprouse, Chris 스프라우스, 크리스  
Stegman, Ryan 스테그먼, 라이언  
Stelfreeze, Brian 스텔프리즈, 브라이언  
Stevens, Dave 스티븐스, 데이브  
Takeda, Sana 타케다, 사나 일본 출신(일본어)
Tartaglione, John    
Templesmith, Ben 템플스미스, 벤 오스트레일리아 출신
Templeton, Ty 템플턴, 타이 캐나다 출신
Timm, Bruce 팀, 브루스  
To, Marcus 토, 마커스 캐나다 출신, 중국계
Trimpe, Herb 트림프, 허브  
Tuska, George 터스카, 조지 러시아계
Wada, Kevin 케빈 와다 일본계(일본어)
Weeks, Lee 위크스, 리  
Wieringo, Mike 위링고, 마이크 이탈리아 출신
Williams, J. H. 윌리엄스, J. H.  
Van Sciver, Ethan 밴스카이버, 이선  
Vecchio, Luciano   아르헨티나 출신
Villanelli, Paolo 빌라넬리?, 파올로 이탈리아 출신
Young, Scottie 영, 스코티  
Yu, Leinil Francis 유, 레이닐 프랜시스 필리핀 출신(타갈로그어)
Zircher, Patrick 저처, 패트릭  
     
     
     

 

'비고' 난에는 작가의 혈통 또는 출신지를 기재했고, 영어 이외의 다른 언어 이름인 경우 괄호 안에 해당 언어를 기재했다.

글 작가와 그림 작가를 병행하는 경우에는 더 두드러지는 활동을 보이는 분야에 넣었다. 구분이 미흡할 수 있으니 ctrl+f 적극 활용 바람

'한글 표기 용례집' 카테고리의 다른 글

스케이트보딩 선수 인명  (0) 2021.07.31
유도 선수 인명  (0) 2021.07.29
태권도 선수 인명  (0) 2021.07.29