카제하후리가 있는 곳

風祝の居るところ
특성: 장비한 스펠카드의 에너지탄 위력 20%(35%) 증가 / 장비한 스펠카드의 유체탄 위력 20%(35%) 증가
그림: 우쿠모 우이치(浮雲宇一)
비고: 

1
【야사카 카나코】
산신으로 숭배 받고 있으나, 실제로는 비바람의 신이라고 한다. 트레이드마크인 금줄은 뱀이 꼬인 모습을 포현한 것이다. 뱀은 탈피를 반복하는 데서 「부활」, 「재생」, 「영원」을 의미한다.

2
【모리야 스와코】
토착신. 미샤구지님을 통솔하던 신이기도 하다. 「미샤구지님」이란 「탄생」, 「풍작」, 「군사」 등 여러 가지 일을 관장하는 재앙신이다. 소홀히 여기면 신벌을 내리므로 누구나 공포스럽게 여기는 신이다.

3
【코치야 사나에】
바깥 세계에서 온 인간이며, 모리야 신사에서 살고 있는 현인신이다. 하쿠레이 신사를 자주 방문하는 그녀는 축제 준비를 하고 있던 레이무를 보고 생각했다...... 모리야 신사도 뭔가 하고 싶다. 빠르게 행동에 옮기자―

4
사나에가 뭔가를 준비하고 있는 걸 알게 된 카나코와 스와코는 먼 발치에서 응원하기로 했다. 분명 모리야 신사의 신앙을 모으는 것이리라며. 무엇보다 사나에의 즐거워 보이는 모습을 보는 것만으로도 기뻐하는, 과보호적인 신이기도 하다.

5
인간이 「요괴의 산」에 있는 모리야 신사에 가려면 삭도를 사용하는 수밖에 없다. 언뜻 위험해 보이지만, 카나코의 힘에 의해 안전이 확보되어 우아한 여행을 즐길 수 있다고 한다. 거기에 사나에가 기획한 새 점포들이 등장하면 모리야 신사는 금세 사람들로 가득차고, 소문을 들은 레이무가 들이닥칠 것이다.

 

 

---

風祝을 '카제하후리'라고 적는 것은 엄밀히는 구식 철자법(歴史的仮名遣い 역사적 가나 철자법)을 이해하지 못한 오표기이지만, 국내에서는 널리 쓰이고 있으니 일단은 이렇게 쓴다(그래도 '풍축'보다는 나으니...). 동방 안에서는 てゐ를 굳이 '테위'라고 적기도 하니까.